Как в Госуслугах написать серию свидетельства о рождении латинскими буквами?

Как в Госуслугах написать серию свидетельства о рождении латинскими буквами? - коротко

Введите серию свидетельства о рождении так, как указано в документе, — русскими буквами без пробелов. Система автоматически преобразует их в латинские при необходимости.

Как в Госуслугах написать серию свидетельства о рождении латинскими буквами? - развернуто

При заполнении данных на Госуслугах серию свидетельства о рождении необходимо вводить латинскими буквами, если система требует транслитерации. Серия документа состоит из римских цифр и кириллических букв, которые нужно корректно преобразовать. Например, если в свидетельстве указано "III-АБ", это следует ввести как "III-AB".

Основное правило транслитерации — заменять русские буквы на соответствующие латинские. Вот как это делается: "А" становится "A", "Б" — "B", "В" — "V", "Е" — "E", "К" — "K", "М" — "M", "Н" — "N", "О" — "O", "Р" — "R", "С" — "S", "Т" — "T", "У" — "U", "Х" — "KH". Цифры и дефисы остаются без изменений.

Если в серии есть пробелы или дополнительные символы, их также нужно сохранить. Например, серия "I-ЕК" будет записана как "I-EK". Важно проверить, чтобы введенные данные точно соответствовали оригиналу, иначе система может не принять информацию.

Если возникают сомнения, можно свериться с официальными правилами транслитерации или обратиться в поддержку Госуслуг. Ошибки в написании серии могут привести к задержкам при обработке заявления, поэтому стоит уделить этому внимание.